Американская трагедия
Chapter 6
"AtwhichGilbertwincedinternallyforthiswasadirectslapathisassumedauthorityinthemillunderhisfather,whichauthorityhewaseagertomakemoreandmoreeffectiveineverydirection,ashisyoungersisterwellknew.
Inthemeanwhileonthefollowingmorning,Clyde,returningtothemill,foundthatthename,orappearance,orbothperhaps—hisresemblancetoMr.GilbertGriffiths—wasofsomepeculiaradvantagetohimwhichhecouldnotquitesufficientlyestimateatpresent.Foronreachingnumberoneentrance,thedoormanonguardtherelookedasthoughstartled.
"Oh,you’reMr.ClydeGriffiths?"hequeried."You’regoin’toworkunderMr.Kemerer?Yes,Iknow.Well,thatmantherewillhaveyourkey,"andhepointedtoastodgy,stuffyoldmanwhomlaterClydecametoknowas"OldJeff,"thetime-clockguard,who,atastandfartheralongthissamehall,furnishedandreclaimedallkeysbetweenseven-thirtyandseven-forty.
WhenClydeapproachedhimandsaid:"Myname’sClydeGriffithsandI’mtoworkdownstairswithMr.Kemerer,"hetoostartedandthensaid:"Sure,that’sright.Yes,sir.Hereyouare,Mr.Griffiths.Mr.Kemererspoketomeaboutyouyesterday.Numberseventy-oneistobeyours.I’mgivingyouMr.Duveny’soldkey."WhenClydehadgonedownthestairsintotheshrinkingdepartment,heturnedtothedoormanwhohaddrawnnearandexclaimed:"Don’titbeatallhowmuchthatfellowlookslikeMr.GilbertGriffiths?Why,he’salmosthisspittin’image.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
