Американская трагедия
Chapter 30
AgainMillerNicholson,alawyerofBuffaloofperhapsfortyyearsofagewhowastallandslimanddecidedlysuperiorlooking—arefined,intellectualtype,oneyouwouldhavesaidwasnomurderer—anymorethanClyde—tolookat,who,none-the-lesswasconvictedofpoisoninganoldmanofgreatwealthandafterwardsattemptingtoconverthisfortunetohisownuse.Yetdecidedlywithnothinginhislookormanner,asClydefelt,atleast,whichmarkedhimasonesoevil—apoliteandcourteousman,who,notingClydeontheveryfirstmorningofhisarrivalhere,approachedandsaid:"Scared?"Butinthemostgentleandsolicitoustone,asClydecouldhearandfeel,eventhoughhestoodblankandicy—afraidalmosttomove—orthink.Yetinthismood—andbecausehefeltsotrulydonefor,replying:"Yes,IguessIam."Butonceitwasout,wonderingwhyhehadsaidit(soweakaconfession)andafterwardssomethinginthemanhearteninghim,wishingthathehadnot.
"Yourname’sGriffiths,isn’tit?"
"Yes."
"Well,myname’sNicholson.Don’tbefrightened.You’llgetusedtoit."Heachievedacheerful,ifwansmile.Buthiseyes—theydidnotseemlikethat—nosmilethere.
"Idon’tsupposeI’msoscaredeither,"repliedClyde,tryingtomodifyhisfirst,quickandunintendedconfession.
"Well,that’sgood.Begame.Weallhavetobehere—orthewholeplacewouldgocrazy.Betterbreathealittle.Orwalkfast.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34