Крихітка Дорріт
Chapter 3. On the Road
Itwasofmassivestonedarkenedbyages,builtinawildfancywhichcamefromtheEasttothatcollectionofwildfancies;andLittleDorritwaslittleindeed,leaningonthebroad-cushionedledge,andlookingover.Asshelikednoplaceofaneveninghalfsowell,shesoonbegantobewatchedfor,andmanyeyesinpassinggondolaswereraised,andmanypeoplesaid,TherewasthelittlefigureoftheEnglishgirlwhowasalwaysalone.
SuchpeoplewerenotrealitiestothelittlefigureoftheEnglishgirl;suchpeoplewereallunknowntoher.Shewouldwatchthesunset,initslonglowlinesofpurpleandred,anditsburningflushhighupintothesky:soglowingonthebuildings,andsolighteningtheirstructure,thatitmadethemlookasiftheirstrongwallsweretransparent,andtheyshonefromwithin.Shewouldwatchthosegloriesexpire;andthen,afterlookingattheblackgondolasunderneath,takinggueststomusicanddancing,wouldraisehereyestotheshiningstars.Wastherenopartyofherown,inothertimes,onwhichthestarshadshone?Tothinkofthatoldgatenow!
Shewouldthinkofthatoldgate,andofherselfsittingatitinthedeadofthenight,pillowingMaggy’shead;andofotherplacesandofotherscenesassociatedwiththosedifferenttimes.Andthenshewouldleanuponherbalcony,andlookoveratthewater,asthoughtheyalllayunderneathit
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
