Chapter 36. The Marshalsea becomes an Orphan
AndnowthedayarrivedwhenMrDorritandhisfamilyweretoleavetheprisonforever,andthestonesofitsmuch-troddenpavementweretoknowthemnomore.
Theintervalhadbeenshort,buthehadgreatlycomplainedofitslength,andhadbeenimperiouswithMrRuggtouchingthedelay.HehadbeenhighwithMrRugg,andhadthreatenedtoemploysomeoneelse.HehadrequestedMrRuggnottopresumeupontheplaceinwhichhefoundhim,buttodohisduty,sir,andtodoitwithpromptitude.HehadtoldMrRuggthatheknewwhatlawyersandagentswere,andthathewouldnotsubmittoimposition.Onthatgentleman’shumblyrepresentingthatheexertedhimselftotheutmost,MissFannywasveryshortwithhim;desiringtoknowwhatlesshecoulddo,whenhehadbeentoldadozentimesthatmoneywasnoobject,andexpressinghersuspicionthatheforgotwhomhetalkedto.
TowardstheMarshal,whowasaMarshalofmanyyears’standing,andwithwhomhehadneverhadanypreviousdifference,MrDorritcomportedhimselfwithseverity.Thatofficer,onpersonallytenderinghiscongratulations,offeredthefreeuseoftworoomsinhishouseforMrDorrit’soccupationuntilhisdeparture.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
