Злочин та покарання
Chapter 6
Whenhefoundtheoldwomanhehadfeltaninsurmountablerepulsionforheratthefirstglance,thoughheknewnothingspecialabouther.Hegottworoublesfromherandwentintoamiserablelittletavernonhiswayhome.Heaskedfortea,satdownandsankintodeepthought.Astrangeideawaspeckingathisbrainlikeachickenintheegg,andvery,verymuchabsorbedhim.
Almostbesidehimatthenexttabletherewassittingastudent,whomhedidnotknowandhadneverseen,andwithhimayoungofficer.Theyhadplayedagameofbilliardsandbegandrinkingtea.AllatonceheheardthestudentmentiontotheofficerthepawnbrokerAlyonaIvanovnaandgivehimheraddress.ThisofitselfseemedstrangetoRaskolnikov;hehadjustcomefromherandhereatonceheheardhername.Ofcourseitwasachance,buthecouldnotshakeoffaveryextraordinaryimpression,andheresomeoneseemedtobespeakingexpresslyforhim;thestudentbegantellinghisfriendvariousdetailsaboutAlyonaIvanovna.
“Sheisfirst-rate,”hesaid.“Youcanalwaysgetmoneyfromher.SheisasrichasaJew,shecangiveyoufivethousandroublesatatimeandsheisnotabovetakingapledgeforarouble.Lotsofourfellowshavehaddealingswithher.Butsheisanawfuloldharpy....”
Andhebegandescribinghowspitefulanduncertainshewas,howifyouwereonlyadaylatewithyourinterestthepledgewaslost;howshegaveaquarterofthevalueofanarticleandtookfiveandevensevenpercentamonthonitandsoon.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
