Злочин та покарання
Chapter 1
Heaskedagreatdealabouthismotherandwasconstantlyanxiousabouther.HeworriedsomuchaboutherthatitalarmedDounia.Whenheheardabouthismother’sillnesshebecameverygloomy.WithSoniahewasparticularlyreservedallthetime.WiththehelpofthemoneylefttoherbySvidrigaïlov,SoniahadlongagomadeherpreparationstofollowthepartyofconvictsinwhichhewasdespatchedtoSiberia.NotawordpassedbetweenRaskolnikovandheronthesubject,butbothknewitwouldbeso.Atthefinalleave-takinghesmiledstrangelyathissister’sandRazumihin’sferventanticipationsoftheirhappyfuturetogetherwhenheshouldcomeoutofprison.Hepredictedthattheirmother’sillnesswouldsoonhaveafatalending.Soniaandheatlastsetoff.
TwomonthslaterDouniawasmarriedtoRazumihin.Itwasaquietandsorrowfulwedding;PorfiryPetrovitchandZossimovwereinvitedhowever.DuringallthisperiodRazumihinworeanairofresolutedetermination.Douniaputimplicitfaithinhiscarryingouthisplansandindeedshecouldnotbutbelieveinhim.Hedisplayedararestrengthofwill.Amongotherthingshebeganattendinguniversitylecturesagaininordertotakehisdegree.Theywerecontinuallymakingplansforthefuture;bothcountedonsettlinginSiberiawithinfiveyearsatleast.TillthentheyrestedtheirhopesonSonia.
PulcheriaAlexandrovnawasdelightedtogiveherblessingtoDounia’smarriagewithRazumihin;butafterthemarriageshebecameevenmoremelancholyandanxious.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
