Злочин та покарання
Chapter 2
Butalmostatthesameinstantaseriousandcarewornlookcameintohisface;tohissurpriseRaskolnikovsawatouchofsadnessinit.Hehadneverseenandneversuspectedsuchanexpressioninhisface.
“Astrangescenepassedbetweenuslasttimewemet,RodionRomanovitch.Ourfirstinterview,too,wasastrangeone;butthen...andonethingafteranother!Thisisthepoint:Ihaveperhapsactedunfairlytoyou;Ifeelit.Doyourememberhowweparted?Yournerveswereunhingedandyourkneeswereshakingandsoweremine.And,youknow,ourbehaviourwasunseemly,evenungentlemanly.Andyetwearegentlemen,aboveall,inanycase,gentlemen;thatmustbeunderstood.Doyourememberwhatwecameto?...anditwasquiteindecorous.”
“Whatisheupto,whatdoeshetakemefor?”Raskolnikovaskedhimselfinamazement,raisinghisheadandlookingwithopeneyesonPorfiry.
“I’vedecidedopennessisbetterbetweenus,”PorfiryPetrovitchwenton,turninghisheadawayanddroppinghiseyes,asthoughunwillingtodisconcerthisformervictimandasthoughdisdaininghisformerwiles.“Yes,suchsuspicionsandsuchscenescannotcontinueforlong.Nikolayputastoptoit,orIdon’tknowwhatwemightnothavecometo.Thatdamnedworkmanwassittingatthetimeinthenextroom—canyourealisethat?Youknowthat,ofcourse;andIamawarethathecametoyouafterwards.Butwhatyousupposedthenwasnottrue:Ihadnotsentforanyone,Ihadmadenokindofarrangements.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
