Злочин та покарання
Chapter 1
Hehadbegunbringinginhisdamnedpsychologyagain!Porfiry?ButtothinkthatPorfiryshouldforonemomentbelievethatNikolaywasguilty,afterwhathadpassedbetweenthembeforeNikolay’sappearance,afterthattête-à-têteinterview,whichcouldhaveonlyoneexplanation?(DuringthosedaysRaskolnikovhadoftenrecalledpassagesinthatscenewithPorfiry;hecouldnotbeartolethismindrestonit.)Suchwords,suchgestureshadpassedbetweenthem,theyhadexchangedsuchglances,thingshadbeensaidinsuchatoneandhadreachedsuchapass,thatNikolay,whomPorfiryhadseenthroughatthefirstword,atthefirstgesture,couldnothaveshakenhisconviction.
“AndtothinkthatevenRazumihinhadbeguntosuspect!Thesceneinthecorridorunderthelamphadproduceditseffectthen.HehadrushedtoPorfiry....Butwhathadinducedthelattertoreceivehimlikethat?WhathadbeenhisobjectinputtingRazumihinoffwithNikolay?Hemusthavesomeplan;therewassomedesign,butwhatwasit?Itwastruethatalongtimehadpassedsincethatmorning—toolongatime—andnosightnorsoundofPorfiry.Well,thatwasabadsign....”
Raskolnikovtookhiscapandwentoutoftheroom,stillpondering.Itwasthefirsttimeforalongwhilethathehadfeltclearinhismind,atleast.“ImustsettleSvidrigaïlov,”hethought,“andassoonaspossible;he,too,seemstobewaitingformetocometohimofmyownaccord.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
