Злочин та покарання

Chapter 1

           FromthetimeofSvidrigaïlov’stoomenacingandunmistakablewordsinSonia’sroomatthemomentofKaterinaIvanovna’sdeath,thenormalworkingofhismindseemedtobreakdown.Butalthoughthisnewfactcausedhimextremeuneasiness,Raskolnikovwasinnohurryforanexplanationofit.Attimes,findinghimselfinasolitaryandremotepartofthetown,insomewretchedeating-house,sittingalonelostinthought,hardlyknowinghowhehadcomethere,hesuddenlythoughtofSvidrigaïlov.Herecognisedsuddenly,clearly,andwithdismaythatheoughtatoncetocometoanunderstandingwiththatmanandtomakewhattermshecould.Walkingoutsidethecitygatesoneday,hepositivelyfanciedthattheyhadfixedameetingthere,thathewaswaitingforSvidrigaïlov.Anothertimehewokeupbeforedaybreaklyingonthegroundundersomebushesandcouldnotatfirstunderstandhowhehadcomethere.

           ButduringthetwoorthreedaysafterKaterinaIvanovna’sdeath,hehadtwoorthreetimesmetSvidrigaïlovatSonia’slodging,wherehehadgoneaimlesslyforamoment.Theyexchangedafewwordsandmadenoreferencetothevitalsubject,asthoughtheyweretacitlyagreednottospeakofitforatime.

           KaterinaIvanovna’sbodywasstilllyinginthecoffin,Svidrigaïlovwasbusymakingarrangementsforthefuneral.Soniatoowasverybusy.

Налаштування
Фон сторінки
Розмір шрифту
Міжрядковий інтервал
Фразові дієслова
Показати / Приховати меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Сторінка 622 з 778