Злочин та покарання
Chapter 5
Iwrotemyname,threwitathimandranaway.Oh,thescoundrels,thescoundrels!Butenoughofthem,nowI’llprovideforthechildrenmyself,Iwon’tbowdowntoanybody!Shehashadtobearenoughforus!”shepointedtoSonia.“Polenka,howmuchhaveyougot?Showme!What,onlytwofarthings!Oh,themeanwretches!Theygiveusnothing,onlyrunafterus,puttingtheirtonguesout.There,whatisthatblockheadlaughingat?”(Shepointedtoamaninthecrowd.)“It’sallbecauseKolyahereissostupid;Ihavesuchabotherwithhim.Whatdoyouwant,Polenka?TellmeinFrench,parlez-moifrançais.Why,I’vetaughtyou,youknowsomephrases.Elsehowareyoutoshowthatyouareofgoodfamily,wellbrought-upchildren,andnotatalllikeotherorgan-grinders?Wearen’tgoingtohaveaPunchandJudyshowinthestreet,buttosingagenteelsong....Ah,yes,...Whatarewetosing?Youkeepputtingmeout,butwe...yousee,wearestandinghere,RodionRomanovitch,tofindsomethingtosingandgetmoney,somethingKolyacandanceto....For,asyoucanfancy,ourperformanceisallimpromptu....Wemusttalkitoverandrehearseitallthoroughly,andthenweshallgotoNevsky,wheretherearefarmorepeopleofgoodsociety,andweshallbenoticedatonce.Lidaknows‘MyVillage’only,nothingbut‘MyVillage,’andeveryonesingsthat.Wemustsingsomethingfarmoregenteel....Well,haveyouthoughtofanything,Polenka?Ifonlyyou’dhelpyourmother!Mymemory’squitegone,orIshouldhavethoughtofsomething.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
