Злочин та покарання
Chapter 3
LoveDouniayoursister,Rodya;loveherasshelovesyouandunderstandthatshelovesyoubeyondeverything,morethanherself.Sheisanangelandyou,Rodya,youareeverythingtous—ouronehope,ouroneconsolation.Ifonlyyouarehappy,weshallbehappy.Doyoustillsayyourprayers,Rodya,andbelieveinthemercyofourCreatorandourRedeemer?Iamafraidinmyheartthatyoumayhavebeenvisitedbythenewspiritofinfidelitythatisabroadto-day;Ifitisso,Iprayforyou.Remember,dearboy,howinyourchildhood,whenyourfatherwasliving,youusedtolispyourprayersatmyknee,andhowhappyweallwereinthosedays.Good-bye,tillwemeetthen—Iembraceyouwarmly,warmly,withmanykisses.
“Yourstilldeath,
“PULCHERIARASKOLNIKOV.”
Almostfromthefirst,whilehereadtheletter,Raskolnikov’sfacewaswetwithtears;butwhenhefinishedit,hisfacewaspaleanddistortedandabitter,wrathfulandmalignantsmilewasonhislips.Helaidhisheaddownonhisthreadbaredirtypillowandpondered,ponderedalongtime.Hisheartwasbeatingviolently,andhisbrainwasinaturmoil.Atlasthefeltcrampedandstifledinthelittleyellowroomthatwaslikeacupboardorabox.Hiseyesandhismindcravedforspace.Hetookuphishatandwentout,thistimewithoutdreadofmeetinganyone;hehadforgottenhisdread
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2