Злочин та покарання
Chapter 5
Sherushedatthechildren,shoutedatthem,coaxedthem,toldthembeforethecrowdhowtodanceandwhattosing,beganexplainingtothemwhyitwasnecessary,anddriventodesperationbytheirnotunderstanding,beatthem....Thenshewouldmakearushatthecrowd;ifshenoticedanydecentlydressedpersonstoppingtolook,sheimmediatelyappealedtohimtoseewhatthesechildren“fromagenteel,onemaysayaristocratic,house”hadbeenbroughtto.Ifsheheardlaughterorjeeringinthecrowd,shewouldrushatonceatthescoffersandbeginsquabblingwiththem.Somepeoplelaughed,othersshooktheirheads,buteveryonefeltcuriousatthesightofthemadwomanwiththefrightenedchildren.Thefrying-panofwhichLebeziatnikovhadspokenwasnotthere,atleastRaskolnikovdidnotseeit.Butinsteadofrappingonthepan,KaterinaIvanovnabeganclappingherwastedhands,whenshemadeLidaandKolyadanceandPolenkasing.Shetoojoinedinthesinging,butbrokedownatthesecondnotewithafearfulcough,whichmadehercurseindespairandevenshedtears.WhatmadehermostfuriouswastheweepingandterrorofKolyaandLida.Someefforthadbeenmadetodressthechildrenupasstreetsingersaredressed.TheboyhadonaturbanmadeofsomethingredandwhitetolooklikeaTurk.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2