Злочин та покарання
Chapter 4
Raskolnikovwassilent,gazingattheflooranddeliberating.
“ThistimeLuzhindidnotwanttoprosecuteyou,”hebegan,notlookingatSonia,“butifhehadwantedto,ifithadsuitedhisplans,hewouldhavesentyoutoprisonifithadnotbeenforLebeziatnikovandme.Ah?”
“Yes,”sheassentedinafaintvoice.“Yes,”sherepeated,preoccupiedanddistressed.
“ButImighteasilynothavebeenthere.AnditwasquiteanaccidentLebeziatnikov’sturningup.”
Soniawassilent.
“Andifyou’dgonetoprison,whatthen?DoyourememberwhatIsaidyesterday?”
Againshedidnotanswer.Hewaited.
“Ithoughtyouwouldcryoutagain‘don’tspeakofit,leaveoff.’”Raskolnikovgavealaugh,butratheraforcedone.“What,silenceagain?”heaskedaminutelater.“Wemusttalkaboutsomething,youknow.Itwouldbeinterestingformetoknowhowyouwoulddecideacertain‘problem’asLebeziatnikovwouldsay.”(Hewasbeginningtolosethethread.)“No,really,Iamserious.Imagine,Sonia,thatyouhadknownallLuzhin’sintentionsbeforehand.Known,thatis,forafact,thattheywouldbetheruinofKaterinaIvanovnaandthechildrenandyourselfthrownin—sinceyoudon’tcountyourselfforanything—Polenkatoo...forshe’llgothesameway.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
