Злочин та покарання
Chapter 3
“Sheisherselfbeforeyou—sheherselfheredeclaredjustnowbeforeeveryonethatIgaveheronlytenroubles.HowcouldIhavegivenittoher?”
“Isawit,Isawit,”Lebeziatnikovrepeated,“andthoughitisagainstmyprinciples,Iamreadythisveryminutetotakeanyoathyoulikebeforethecourt,forIsawhowyouslippeditinherpocket.OnlylikeafoolIthoughtyoudiditoutofkindness!Whenyouweresayinggood-byetoheratthedoor,whileyouheldherhandinonehand,withtheother,theleft,youslippedthenoteintoherpocket.Isawit,Isawit!”
Luzhinturnedpale.
“Whatlies!”hecriedimpudently,“why,howcouldyou,standingbythewindow,seethenote?Youfancieditwithyourshort-sightedeyes.Youareraving!”
“No,Ididn’tfancyit.AndthoughIwasstandingsomewayoff,Isawitall.Andthoughitcertainlywouldbehardtodistinguishanotefromthewindow—that’strue—Iknewforcertainthatitwasahundred-roublenote,because,whenyouweregoingtogiveSofyaSemyonovnatenroubles,youtookupfromthetableahundred-roublenote(IsawitbecauseIwasstandingnearthen,andanideastruckmeatonce,sothatIdidnotforgetyouhaditinyourhand).Youfoldeditandkeptitinyourhandallthetime.Ididn’tthinkofitagainuntil,whenyouweregettingup,youchangeditfromyourrighthandtoyourleftandnearlydroppedit!Inoticeditbecausethesameideastruckmeagain,thatyoumeanttodoherakindnesswithoutmyseeing.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
