Злочин та покарання
Chapter 1
Now,amonthlater,hehadbeguntolookuponthemdifferently,and,inspiteofthemonologuesinwhichhejeeredathisownimpotenceandindecision,hehadinvoluntarilycometoregardthis“hideous”dreamasanexploittobeattempted,althoughhestilldidnotrealisethishimself.Hewaspositivelygoingnowfora“rehearsal”ofhisproject,andateverystephisexcitementgrewmoreandmoreviolent.
Withasinkingheartandanervoustremor,hewentuptoahugehousewhichononesidelookedontothecanal,andontheotherintothestreet.Thishousewasletoutintinytenementsandwasinhabitedbyworkingpeopleofallkinds—tailors,locksmiths,cooks,Germansofsorts,girlspickingupalivingasbesttheycould,pettyclerks,etc.Therewasacontinualcomingandgoingthroughthetwogatesandinthetwocourtyardsofthehouse.Threeorfourdoor-keeperswereemployedonthebuilding.Theyoungmanwasverygladtomeetnoneofthem,andatonceslippedunnoticedthroughthedoorontheright,andupthestaircase.Itwasabackstaircase,darkandnarrow,buthewasfamiliarwithitalready,andknewhisway,andhelikedallthesesurroundings:insuchdarknesseventhemostinquisitiveeyeswerenottobedreaded.
“IfIamsoscarednow,whatwoulditbeifitsomehowcametopassthatIwerereallygoingtodoit?”hecouldnothelpaskinghimselfashereachedthefourthstorey.Therehisprogresswasbarredbysomeporterswhowereengagedinmovingfurnitureoutofaflat.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
