Злочин та покарання
Chapter 4
”Soniawasagitatedagainandevenangry,asthoughacanaryorsomeotherlittlebirdweretobeangry.“Andwhatcouldshedo?What,whatcouldshedo?”shepersisted,gettinghotandexcited.“Andhowshecriedto-day!Hermindisunhinged,haven’tyounoticedit?Atoneminutesheisworryinglikeachildthateverythingshouldberightto-morrow,thelunchandallthat....Thensheiswringingherhands,spittingblood,weeping,andallatonceshewillbeginknockingherheadagainstthewall,indespair.Thenshewillbecomfortedagain.Shebuildsallherhopesonyou;shesaysthatyouwillhelphernowandthatshewillborrowalittlemoneysomewhereandgotohernativetownwithmeandsetupaboardingschoolforthedaughtersofgentlemenandtakemetosuperintendit,andwewillbeginanewsplendidlife.Andshekissesandhugsme,comfortsme,andyouknowshehassuchfaith,suchfaithinherfancies!Onecan’tcontradicther.Andallthedaylongshehasbeenwashing,cleaning,mending.Shedraggedthewashtubintotheroomwithherfeeblehandsandsankonthebed,gaspingforbreath.WewentthismorningtotheshopstobuyshoesforPolenkaandLidafortheirsarequitewornout.Onlythemoneywe’dreckonedwasn’tenough,notnearlyenough.Andshepickedoutsuchdearlittleboots,forshehastaste,youdon’tknow.Andthereintheshopsheburstoutcryingbeforetheshopmenbecauseshehadn’tenough....Ah,itwassadtoseeher....
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
