Злочин та покарання

Chapter 2

           Coarselaughingfaceswithpipesandcigarettesandheadswearingcapsthrustthemselvesinatthedoorway.Furtherincouldbeseenfiguresindressinggownsflungopen,incostumesofunseemlyscantiness,someofthemwithcardsintheirhands.Theywereparticularlydiverted,whenMarmeladov,draggedaboutbyhishair,shoutedthatitwasaconsolationtohim.Theyevenbegantocomeintotheroom;atlastasinistershrilloutcrywasheard:thiscamefromAmaliaLippevechselherselfpushingherwayamongstthemandtryingtorestoreorderafterherownfashionandforthehundredthtimetofrightenthepoorwomanbyorderingherwithcoarseabusetoclearoutoftheroomnextday.Ashewentout,Raskolnikovhadtimetoputhishandintohispocket,tosnatchupthecoppershehadreceivedinexchangeforhisroubleinthetavernandtolaythemunnoticedonthewindow.Afterwardsonthestairs,hechangedhismindandwouldhavegoneback.

           “WhatastupidthingI’vedone,”hethoughttohimself,“theyhaveSoniaandIwantitmyself.”Butreflectingthatitwouldbeimpossibletotakeitbacknowandthatinanycasehewouldnothavetakenit,hedismisseditwithawaveofhishandandwentbacktohislodging.“Soniawantspomatumtoo,”hesaidashewalkedalongthestreet,andhelaughedmalignantly“suchsmartnesscostsmoney....Hm!AndmaybeSoniaherselfwillbebankruptto-day,forthereisalwaysarisk,huntingbiggame...diggingforgold...thentheywouldallbewithoutacrustto-morrowexceptformymoney

Налаштування
Фон сторінки
Розмір шрифту
Міжрядковий інтервал
Фразові дієслова
Показати / Приховати меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Сторінка 40 з 778