Злочин та покарання
Chapter 2
Fromtheinnerroomscloudsoftobaccosmokefloatedin,shekeptcoughing,butdidnotclosethedoor.Theyoungestchild,agirlofsix,wasasleep,sittingcurleduponthefloorwithherheadonthesofa.Aboyayearolderstoodcryingandshakinginthecorner,probablyhehadjusthadabeating.Besidehimstoodagirlofnineyearsold,tallandthin,wearingathinandraggedchemisewithanancientcashmerepelisseflungoverherbareshoulders,longoutgrownandbarelyreachingherknees.Herarm,asthinasastick,wasroundherbrother’sneck.Shewastryingtocomforthim,whisperingsomethingtohim,anddoingallshecouldtokeephimfromwhimperingagain.Atthesametimeherlargedarkeyes,whichlookedlargerstillfromthethinnessofherfrightenedface,werewatchinghermotherwithalarm.Marmeladovdidnotenterthedoor,butdroppedonhiskneesintheverydoorway,pushingRaskolnikovinfrontofhim.Thewomanseeingastrangerstoppedindifferentlyfacinghim,comingtoherselfforamomentandapparentlywonderingwhathehadcomefor.Butevidentlyshedecidedthathewasgoingintothenextroom,ashehadtopassthroughherstogetthere.Takingnofurthernoticeofhim,shewalkedtowardstheouterdoortocloseitandutteredasuddenscreamonseeingherhusbandonhiskneesinthedoorway.
“Ah!”shecriedoutinafrenzy,“hehascomeback!Thecriminal!themonster!...
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
