Злочин та покарання
Chapter 4
Youaretheveryportraitofhim,andnotsomuchinfaceasinsoul.Youarebothmelancholy,bothmoroseandhot-tempered,bothhaughtyandbothgenerous....Surelyhecan’tbeanegoist,Dounia.Eh?WhenIthinkofwhatisinstoreforusthisevening,myheartsinks!”
“Don’tbeuneasy,mother.Whatmustbe,willbe.”
“Dounia,onlythinkwhatapositionwearein!WhatifPyotrPetrovitchbreaksitoff?”poorPulcheriaAlexandrovnablurtedout,incautiously.
“Hewon’tbeworthmuchifhedoes,”answeredDounia,sharplyandcontemptuously.
“Wedidwelltocomeaway,”PulcheriaAlexandrovnahurriedlybrokein.“Hewasinahurryaboutsomebusinessorother.Ifhegetsoutandhasabreathofair...itisfearfullycloseinhisroom....Butwhereisonetogetabreathofairhere?Theverystreetsherefeellikeshut-uprooms.Goodheavens!whatatown!...stay...thisside...theywillcrushyou—carryingsomething.Why,itisapianotheyhavegot,Ideclare...howtheypush!...Iamverymuchafraidofthatyoungwoman,too.”
“Whatyoungwoman,mother?
“Why,thatSofyaSemyonovna,whowastherejustnow.”
“Why?”
“Ihaveapresentiment,Dounia.Well,youmaybelieveitornot,butassoonasshecamein,thatveryminute,Ifeltthatshewasthechiefcauseofthetrouble....”
“Nothingofthesort!”criedDounia,invexation.“Whatnonsense,withyourpresentiments,mother!Heonlymadeheracquaintancetheeveningbefore,andhedidnotknowherwhenshecamein.”
“Well,youwillsee....
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
