Злочин та покарання
Chapter 3
“Yes,excellent,splendid,well-educated,intelligent,”Raskolnikovbegan,suddenlyspeakingwithsurprisingrapidity,andalivelinesshehadnotshowntillthen.“Ican’trememberwhereImethimbeforemyillness....IbelieveIhavemethimsomewhere——...Andthisisagoodman,too,”henoddedatRazumihin.“Doyoulikehim,Dounia?”heaskedher;andsuddenly,forsomeunknownreason,laughed.
“Verymuch,”answeredDounia.
“Foo!—whatapigyouare!”Razumihinprotested,blushinginterribleconfusion,andhegotupfromhischair.PulcheriaAlexandrovnasmiledfaintly,butRaskolnikovlaughedaloud.
“Whereareyouoffto?”
“Imustgo.”
“Youneednotatall.Stay.Zossimovhasgone,soyoumust.Don’tgo.What’sthetime?Isittwelveo’clock?Whataprettywatchyouhavegot,Dounia.Butwhyareyouallsilentagain?Idoallthetalking.”
“ItwasapresentfromMarfaPetrovna,”answeredDounia.
“Andaveryexpensiveone!”addedPulcheriaAlexandrovna.
“A-ah!Whatabigone!Hardlylikealady’s.”
“Ilikethatsort,”saidDounia.
“Soitisnotapresentfromherfiancé,”thoughtRazumihin,andwasunreasonablydelighted.
“IthoughtitwasLuzhin’spresent,”observedRaskolnikov.
“No,hehasnotmadeDouniaanypresentsyet.”
“A-ah!Anddoyouremember,mother,Iwasinloveandwantedtogetmarried?”hesaidsuddenly,lookingathismother,whowasdisconcertedbythesuddenchangeofsubjectandthewayhespokeofit.
“Oh,yes,mydear.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
