Злочин та покарання
Chapter 2
Hislinenwasalwaysdecent;inthatrespecthewasespeciallyclean.
Hewashedthatmorningscrupulously—hegotsomesoapfromNastasya—hewashedhishair,hisneckandespeciallyhishands.Whenitcametothequestionwhethertoshavehisstubblychinornot(PraskovyaPavlovnahadcapitalrazorsthathadbeenleftbyherlatehusband),thequestionwasangrilyansweredinthenegative.“Letitstayasitis!WhatiftheythinkthatIshavedonpurposeto...?Theycertainlywouldthinkso!Notonanyaccount!”
“And...theworstofitwashewassocoarse,sodirty,hehadthemannersofapothouse;and...andevenadmittingthatheknewhehadsomeoftheessentialsofagentleman...whatwasthereinthattobeproudof?Everyoneoughttobeagentlemanandmorethanthat...andallthesame(heremembered)he,too,haddonelittlethings...notexactlydishonest,andyet....Andwhatthoughtshesometimeshad;hm...andtosetallthatbesideAvdotyaRomanovna!Confoundit!Sobeit!Well,he’dmakeapointthenofbeingdirty,greasy,pothouseinhismannersandhewouldn’tcare!He’dbeworse!”
HewasengagedinsuchmonologueswhenZossimov,whohadspentthenightinPraskovyaPavlovna’sparlour,camein.
Hewasgoinghomeandwasinahurrytolookattheinvalidfirst.RazumihininformedhimthatRaskolnikovwassleepinglikeadormouse.Zossimovgaveordersthattheyshouldn’twakehimandpromisedtoseehimagainabouteleven.
“Ifheisstillathome,”headded.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
