Злочин та покарання
Chapter 1
”
“Mayn’tIlookathimafterthreeyears?”weptPulcheriaAlexandrovna.
“Stay,”hestoppedthemagain,“youkeepinterruptingme,andmyideasgetmuddled....HaveyouseenLuzhin?”
“No,Rodya,butheknowsalreadyofourarrival.Wehaveheard,Rodya,thatPyotrPetrovitchwassokindastovisityoutoday,”PulcheriaAlexandrovnaaddedsomewhattimidly.
“Yes...hewassokind...Dounia,IpromisedLuzhinI’dthrowhimdownstairsandtoldhimtogotohell....”
“Rodya,whatareyousaying!Surely,youdon’tmeantotellus...”PulcheriaAlexandrovnabeganinalarm,butshestopped,lookingatDounia.
AvdotyaRomanovnawaslookingattentivelyatherbrother,waitingforwhatwouldcomenext.BothofthemhadheardofthequarrelfromNastasya,sofarasshehadsucceededinunderstandingandreportingit,andwereinpainfulperplexityandsuspense.
“Dounia,”Raskolnikovcontinuedwithaneffort,“Idon’twantthatmarriage,soatthefirstopportunityto-morrowyoumustrefuseLuzhin,sothatwemayneverhearhisnameagain.”
“GoodHeavens!”criedPulcheriaAlexandrovna.
“Brother,thinkwhatyouaresaying!”AvdotyaRomanovnabeganimpetuously,butimmediatelycheckedherself.“Youarenotfittotalknow,perhaps;youaretired,”sheaddedgently.
“YouthinkIamdelirious?No...YouaremarryingLuzhinformysake.ButIwon’tacceptthesacrifice.Andsowritealetterbeforeto-morrow,torefusehim...
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
