Злочин та покарання
Chapter 6
Andinoneflashherecalledwithextraordinaryvividnessofsensationamomentintherecentpast,thatmomentwhenhestoodwiththeaxebehindthedoor,whilethelatchtrembledandthemenoutsidesworeandshookit,andhehadasuddendesiretoshoutatthem,toswearatthem,toputouthistongueatthem,tomockthem,tolaugh,andlaugh,andlaugh!
“Youareeithermad,or...”beganZametov,andhebrokeoff,asthoughstunnedbytheideathathadsuddenlyflashedintohismind.
“Or?Orwhat?What?Come,tellme!”
“Nothing,”saidZametov,gettingangry,“it’sallnonsense!”
Bothweresilent.AfterhissuddenfitoflaughterRaskolnikovbecamesuddenlythoughtfulandmelancholy.Heputhiselbowonthetableandleanedhisheadonhishand.HeseemedtohavecompletelyforgottenZametov.Thesilencelastedforsometime.
“Whydon’tyoudrinkyourtea?It’sgettingcold,”saidZametov.
“What!Tea?Oh,yes....”Raskolnikovsippedtheglass,putamorselofbreadinhismouthand,suddenlylookingatZametov,seemedtoremembereverythingandpulledhimselftogether.Atthesamemomenthisfaceresumeditsoriginalmockingexpression.Hewentondrinkingtea.
“Therehavebeenagreatmanyofthesecrimeslately,”saidZametov.“OnlytheotherdayIreadintheMoscowNewsthatawholegangoffalsecoinershadbeencaughtinMoscow.Itwasaregularsociety.Theyusedtoforgetickets!”
“Oh,butitwasalongtimeago!Ireadaboutitamonthago,”Raskolnikovansweredcalmly.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
