Злочин та покарання
Chapter 5
becauseitwasbettertoraiseawifefrompoverty,sothatyoumayhavecompletecontroloverher,andreproachherwithyourbeingherbenefactor?”
“Uponmyword,”Luzhincriedwrathfullyandirritably,crimsonwithconfusion,“todistortmywordsinthisway!Excuseme,allowmetoassureyouthatthereportwhichhasreachedyou,orrather,letmesay,hasbeenconveyedtoyou,hasnofoundationintruth,andI...suspectwho...inaword...thisarrow...inaword,yourmamma...Sheseemedtomeinotherthings,withallherexcellentqualities,ofasomewhathigh-flownandromanticwayofthinking....ButIwasathousandmilesfromsupposingthatshewouldmisunderstandandmisrepresentthingsinsofancifulaway....Andindeed...indeed...”
“Itellyouwhat,”criedRaskolnikov,raisinghimselfonhispillowandfixinghispiercing,glitteringeyesuponhim,“Itellyouwhat.”
“What?”Luzhinstoodstill,waitingwithadefiantandoffendedface.Silencelastedforsomeseconds.
“Why,ifeveragain...youdaretomentionasingleword...aboutmymother...Ishallsendyouflyingdownstairs!”
“What’sthematterwithyou?”criedRazumihin.
“Sothat’showitis?”Luzhinturnedpaleandbithislip.“Letmetellyou,sir,”hebegandeliberately,doinghisutmosttorestrainhimselfbutbreathinghard,“atthefirstmomentIsawyouyouwereill-disposedtome,butIremainedhereonpurposetofindoutmore.Icouldforgiveagreatdealinasickmanandaconnection,butyou...neverafterthis...
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
