Злочин та покарання
Chapter 5
ZossimovandRazumihinstaredathimmoreinquisitivelythanever,andatlastheshowedunmistakablesignsofembarrassment.
“Ihadpresumedandcalculated,”hefaltered,“thataletterpostedmorethantendays,ifnotafortnightago...”
“Isay,whyareyoustandinginthedoorway?”Razumihininterruptedsuddenly.“Ifyou’vesomethingtosay,sitdown.Nastasyaandyouaresocrowded.Nastasya,makeroom.Here’sachair,threadyourwayin!”
Hemovedhischairbackfromthetable,madealittlespacebetweenthetableandhisknees,andwaitedinarathercrampedpositionforthevisitorto“threadhiswayin.”Theminutewassochosenthatitwasimpossibletorefuse,andthevisitorsqueezedhiswaythrough,hurryingandstumbling.Reachingthechair,hesatdown,lookingsuspiciouslyatRazumihin.
“Noneedtobenervous,”thelatterblurtedout.“Rodyahasbeenillforthelastfivedaysanddeliriousforthree,butnowheisrecoveringandhasgotanappetite.Thisishisdoctor,whohasjusthadalookathim.IamacomradeofRodya’s,likehim,formerlyastudent,andnowIamnursinghim;sodon’tyoutakeanynoticeofus,butgoonwithyourbusiness.”
“Thankyou.ButshallInotdisturbtheinvalidbymypresenceandconversation?”PyotrPetrovitchaskedofZossimov.
“N-no,”mumbledZossimov;“youmayamusehim.”Heyawnedagain.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6 Частина 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Частина 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Частина 7
- Глава 1
- Глава 2
