Госпожа Бовари
Chapter 7
Healwaysworethickbootsthathadtwolongcreasesovertheinsteprunningobliquelytowardstheankle,whiletherestoftheuppercontinuedinastraightlineasifstretchedonawoodenfoot.Hesaidthat"wasquitegoodenoughforthecountry."
Hismotherapprovedofhiseconomy,forshecametoseehimasformerlywhentherehadbeensomeviolentrowatherplace;andyetMadameBovaryseniorseemedprejudicedagainstherdaughter-in-law.Shethought"herwaystoofinefortheirposition";thewood,thesugar,andthecandlesdisappearedas"atagrandestablishment,"andtheamountoffiringinthekitchenwouldhavebeenenoughfortwenty-fivecourses.Sheputherlineninorderforherinthepresses,andtaughthertokeepaneyeonthebutcherwhenhebroughtthemeat.Emmaputupwiththeselessons.MadameBovarywaslavishofthem;andthewords"daughter"and"mother"wereexchangedalldaylong,accompaniedbylittlequiveringsofthelips,eachoneutteringgentlewordsinavoicetremblingwithanger.
InMadameDubuc’stimetheoldwomanfeltthatshewasstillthefavorite;butnowtheloveofCharlesforEmmaseemedtoheradesertionfromhertenderness,anencroachmentuponwhatwashers,andshewatchedherson’shappinessinsadsilence,asaruinedmanlooksthroughthewindowsatpeopledininginhisoldhouse.Sherecalledtohimasremembranceshertroublesandhersacrifices,and,comparingthesewithEmma’snegligence,cametotheconclusionthatitwasnotreasonabletoadorehersoexclusively.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
