Госпожа Бовари
Chapter 8
Homais,aswasduetohisprinciples,comparedprieststoravensattractedbytheodourofdeath.Thesightofanecclesiasticwaspersonallydisagreeabletohim,forthecassockmadehimthinkoftheshroud,andhedetestedtheonefromsomefearoftheother.
Nevertheless,notshrinkingfromwhathecalledhismission,hereturnedtoBovary’sincompanywithCanivetwhomMonsieurLariviere,beforeleaving,hadstronglyurgedtomakethisvisit;andhewould,butforhiswife’sobjections,havetakenhistwosonswithhim,inordertoaccustomthemtogreatoccasions;thatthismightbealesson,anexample,asolemnpicture,thatshouldremainintheirheadslateron.
Theroomwhentheywentinwasfullofmournfulsolemnity.Onthework-table,coveredoverwithawhitecloth,therewerefiveorsixsmallballsofcottoninasilverdish,nearalargecrucifixbetweentwolightedcandles.
Emma,herchinsunkenuponherbreast,hadhereyesinordinatelywideopen,andherpoorhandswanderedoverthesheetswiththathideousandsoftmovementofthedying,thatseemsasiftheywantedalreadytocoverthemselveswiththeshroud.Paleasastatueandwitheyesredasfire,Charles,notweeping,stoodoppositeheratthefootofthebed,whilethepriest,bendingoneknee,wasmutteringwordsinalowvoice.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11