Госпожа Бовари
Chapter 8
"Ah!itisbeginning,"shemurmured.
"Whatdidyousay?"
Sheturnedherheadfromsidetosidewithagentlemovementfullofagony,whileconstantlyopeninghermouthasifsomethingveryheavywereweighinguponhertongue.Ateighto’clockthevomitingbeganagain.
Charlesnoticedthatatthebottomofthebasintherewasasortofwhitesedimentstickingtothesidesoftheporcelain.
"Thisisextraordinary—verysingular,"herepeated.
Butshesaidinafirmvoice,"No,youaremistaken."
Thengently,andalmostascaressingher,hepassedhishandoverherstomach.Sheutteredasharpcry.Hefellbackterror-stricken.
Thenshebegantogroan,faintlyatfirst.Hershoulderswereshakenbyastrongshuddering,andshewasgrowingpalerthanthesheetsinwhichherclenchedfingersburiedthemselves.Herunequalpulsewasnowalmostimperceptible.
Dropsofsweatoozedfromherbluishface,thatseemedasifrigidintheexhalationsofametallicvapour.Herteethchattered,herdilatedeyeslookedvaguelyabouther,andtoallquestionssherepliedonlywithashakeofthehead;sheevensmiledonceortwice.Gradually,hermoaninggrewlouder;ahollowshriekburstfromher;shepretendedshewasbetterandthatshewouldgetuppresently.Butshewasseizedwithconvulsionsandcriedout—
"Ah!myGod!Itishorrible!"
Hethrewhimselfonhiskneesbyherbed.
"Tellme!whathaveyoueaten?Answer,forheaven’ssake!"
Andhelookedatherwithatendernessinhiseyessuchasshehadneverseen.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
