Госпожа Бовари
Chapter 1
"Astoyou,‘newboy,’youwillconjugate‘ridiculussum’twentytimes."
Then,inagentlertone,"Come,you’llfindyourcapagain;ithasn’tbeenstolen."
Quietwasrestored.Headsbentoverdesks,andthe"newfellow"remainedfortwohoursinanexemplaryattitude,althoughfromtimetotimesomepaperpelletflippedfromthetipofapencamebanginhisface.Buthewipedhisfacewithonehandandcontinuedmotionless,hiseyeslowered.
Intheevening,atpreparation,hepulledouthispensfromhisdesk,arrangedhissmallbelongings,andcarefullyruledhispaper.Wesawhimworkingconscientiously,lookingupeverywordinthedictionary,andtakingthegreatestpains.Thanks,nodoubt,tothewillingnessheshowed,hehadnottogodowntotheclassbelow.Butthoughheknewhisrulespassably,hehadlittlefinishincomposition.ItwasthecureofhisvillagewhohadtaughthimhisfirstLatin;hisparents,frommotivesofeconomy,havingsenthimtoschoolaslateaspossible.
Hisfather,MonsieurCharlesDenisBartolomeBovary,retiredassistant-surgeon-major,compromisedabout1812incertainconscriptionscandals,andforcedatthistimetoleavetheservice,hadtakenadvantageofhisfinefiguretogetholdofadowryofsixtythousandfrancsthatofferedinthepersonofahosier’sdaughterwhohadfalleninlovewithhisgoodlooks.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
