Госпожа Бовари
Chapter 6
Onedayshedrewsixsmallsilver-giltspoonsfromherbag(theywereoldRoualt’sweddingpresent),begginghimtopawnthematonceforher,andLeonobeyed,thoughtheproceedingannoyedhim.Hewasafraidofcompromisinghimself.
Then,on,reflection,hebegantothinkhismistress’swaysweregrowingodd,andthattheywereperhapsnotwronginwishingtoseparatehimfromher.
Infactsomeonehadsenthismotheralonganonymouslettertowarnherthathewas"ruininghimselfwithamarriedwoman,"andthegoodladyatonceconjuringuptheeternalbugbearoffamiliesthevagueperniciouscreature,thesiren,themonster,whodwellsfantasticallyindepthsoflove,wrotetoLawyerDubocage,hisemployer,whobehavedperfectlyintheaffair.Hekepthimforthreequartersofanhourtryingtoopenhiseyes,towarnhimoftheabyssintowhichhewasfalling.Suchanintriguewoulddamagehimlateron,whenhesetupforhimself.Heimploredhimtobreakwithher,and,ifhewouldnotmakethissacrificeinhisowninterest,todoitatleastforhis,Dubocage’ssake.
AtlastLeonsworehewouldnotseeEmmaagain,andhereproachedhimselfwithnothavingkepthisword,consideringalltheworryandlecturesthiswomanmightstilldrawdownuponhim,withoutreckoningthejokesmadebyhiscompanionsastheysatroundthestoveinthemorning.Besides,hewassoontobeheadclerk;itwastimetosettledown.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
