Госпожа Бовари
Chapter 1
"Goandgetmeacab!"
ThechildboundedofflikeaballbytheRueQuatre-Vents;thentheywerealoneafewminutes,facetoface,andalittleembarrassed.
"Ah!Leon!Really—Idon’tknow—ifIought,"shewhispered.Thenwithamoreseriousair,"Doyouknow,itisveryimproper—"
"Howso?"repliedtheclerk."ItisdoneatParis."
Andthat,asanirresistibleargument,decidedher.
Stillthecabdidnotcome.Leonwasafraidshemightgobackintothechurch.Atlastthecabappeared.
"Atallevents,gooutbythenorthporch,"criedthebeadle,whowasleftaloneonthethreshold,"soastoseetheResurrection,theLastJudgment,Paradise,KingDavid,andtheCondemnedinHell-flames."
"Whereto,sir?"askedthecoachman.
"Whereyoulike,"saidLeon,forcingEmmaintothecab.
Andthelumberingmachinesetout.ItwentdowntheRueGrand-Pont,crossedthePlacedesArts,theQuaiNapoleon,thePontNeuf,andstoppedshortbeforethestatueofPierreCorneille.
"Goon,"criedavoicethatcamefromwithin.
Thecabwentonagain,andassoonasitreachedtheCarrefourLafayette,setoffdown-hill,andenteredthestationatagallop.
"No,straighton!"criedthesamevoice.
Thecabcameoutbythegate,andsoonhavingreachedtheCours,trottedquietlybeneaththeelm-trees.Thecoachmanwipedhisbrow,puthisleatherhatbetweenhisknees,anddrovehiscarriagebeyondthesidealleybythemeadowtothemarginofthewaters.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11