Госпожа Бовари
Chapter 13
Atthecornerofthestreet,fromalowerstorey,roseakindofhummingwithstridentmodulations.ItwasBinetturning.
Sheleantagainsttheembrasureofthewindow,andrereadtheletterwithangrysneers.Butthemoreshefixedherattentionuponit,themoreconfusedwereherideas.Shesawhimagain,heardhim,encircledhimwithherarms,andthrobsofherheart,thatbeatagainstherbreastlikeblowsofasledge-hammer,grewfasterandfaster,withunevenintervals.Shelookedaboutherwiththewishthattheearthmightcrumbleintopieces.Whynotenditall?Whatrestrainedher?Shewasfree.Sheadvanced,lookingatthepaving-stones,sayingtoherself,"Come!come!"
Theluminousraythatcamestraightupfrombelowdrewtheweightofherbodytowardstheabyss.Itseemedtoherthatthegroundoftheoscillatingsquarewentupthewallsandthatthefloordippedonendlikeatossingboat.Shewasrightattheedge,almosthanging,surroundedbyvastspace.Theblueoftheheavenssuffusedher,theairwaswhirlinginherhollowhead;shehadbuttoyield,toletherselfbetaken;andthehummingofthelatheneverceased,likeanangryvoicecallingher.
"Emma!Emma!"criedCharles.
Shestopped.
"Whereverareyou?Come!"
Thethoughtthatshehadjustescapedfromdeathalmostmadeherfaintwithterror.Sheclosedhereyes;thensheshiveredatthetouchofahandonhersleeve;itwasFelicite.
"Masteriswaitingforyou,madame;thesoupisonthetable."
Andshehadtogodowntositattable.
Shetriedtoeat.Thefoodchokedher.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
