Госпожа Бовари
Chapter 13
"Poorlittlewoman!"hethoughtwithemotion."She’llthinkmeharderthanarock.Thereoughttohavebeensometearsonthis;butIcan’tcry;itisn’tmyfault."Then,havingemptiedsomewaterintoaglass,Rodolphedippedhisfingerintoit,andletabigdropfallonthepaper,thatmadeapalestainontheink.Thenlookingforaseal,hecameupontheone"Amornelcor."
"Thatdoesn’tatallfitinwiththecircumstances.Pshaw!nevermind!"
Afterwhichhesmokedthreepipesandwenttobed.
Thenextdaywhenhewasup(atabouttwoo’clock—hehadsleptlate),Rodolphehadabasketofapricotspicked.Heputhisletteratthebottomundersomevineleaves,andatonceorderedGirard,hisploughman,totakeitwithcaretoMadameBovary.Hemadeuseofthismeansforcorrespondingwithher,sendingaccordingtotheseasonfruitsorgame.
"Ifsheasksafterme,"hesaid,"youwilltellherthatIhavegoneonajourney.Youmustgivethebaskettoherherself,intoherownhands.Getalongandtakecare!"
Girardputonhisnewblouse,knottedhishandkerchiefroundtheapricots,andwalkingwithgreatheavystepsinhisthickiron-boundgaloshes,madehiswaytoYonville.
MadameBovary,whenhegottoherhouse,wasarrangingabundleoflinenonthekitchen-tablewithFelicite.
"Here,"saidtheploughboy,"issomethingforyou—fromthemaster."
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
