Госпожа Бовари
Chapter 12
SheheardCharlesonthestairs;threwthegoldtothebackofherdrawer,andtookoutthekey.
ThreedaysafterLheureuxreappeared.
"Ihaveanarrangementtosuggesttoyou,"hesaid."If,insteadofthesumagreedon,youwouldtake—"
"Hereitis,"shesaidplacingfourteennapoleonsinhishand.
Thetradesmanwasdumfounded.Then,toconcealhisdisappointment,hewasprofuseinapologiesandproffersofservice,allofwhichEmmadeclined;thensheremainedafewmomentsfingeringinthepocketofherapronthetwofive-francpiecesthathehadgivenherinchange.Shepromisedherselfshewouldeconomiseinordertopaybacklateron."Pshaw!"shethought,"hewon’tthinkaboutitagain."
Besidestheriding-whipwithitssilver-gilthandle,RodolphehadreceivedasealwiththemottoAmornelcorfurthermore,ascarfforamuffler,and,finally,acigar-caseexactlyliketheViscount’s,thatCharleshadformerlypickedupintheroad,andthatEmmahadkept.Thesepresents,however,humiliatedhim;herefusedseveral;sheinsisted,andheendedbyobeying,thinkinghertyrannicalandoverexacting.
Thenshehadstrangeideas.
"Whenmidnightstrikes,"shesaid,"youmustthinkofme."
Andifheconfessedthathehadnotthoughtofher,therewerefloodsofreproachesthatalwaysendedwiththeeternalquestion—
"Doyouloveme?"
"Why,ofcourseIloveyou,"heanswered.
"Agreatdeal?"
"Certainly!"
"Youhaven’tlovedanyothers?"
"Didyouthinkyou’dgotavirgin?"heexclaimedlaughing.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11