Госпожа Бовари
Chapter 9
Alargestraightstaircaseleduptothecorridor.Emmaraisedthelatchofadoor,andsuddenlyattheendoftheroomshesawamansleeping.ItwasRodolphe.Sheutteredacry.
"Youhere?Youhere?"herepeated."Howdidyoumanagetocome?Ah!yourdressisdamp."
"Iloveyou,"sheanswered,throwingherarmsabouthisneck.
Thisfirstpieceofdaringsuccessful,noweverytimeCharleswentoutearlyEmmadressedquicklyandslippedontiptoedownthestepsthatledtothewaterside.
Butwhentheplankforthecowswastakenup,shehadtogobythewallsalongsideoftheriver;thebankwasslippery;inordernottofallshecaughtholdofthetuftsoffadedwallflowers.Thenshewentacrossploughedfields,inwhichshesank,stumbling;andcloggingherthinshoes.Herscarf,knottedroundherhead,flutteredtothewindinthemeadows.Shewasafraidoftheoxen;shebegantorun;shearrivedoutofbreath,withrosycheeks,andbreathingoutfromherwholepersonafreshperfumeofsap,ofverdure,oftheopenair.AtthishourRodolphestillslept.Itwaslikeaspringmorningcomingintohisroom.
Theyellowcurtainsalongthewindowsletaheavy,whitishlightentersoftly.Emmafeltabout,openingandclosinghereyes,whilethedropsofdewhangingfromherhairformed,asitwere,atopazaureolearoundherface.Rodolphe,laughing,drewhertohim,andpressedhertohisbreast.
Thensheexaminedtheapartment,openedthedrawersofthetables,combedherhairwithhiscomb,andlookedatherselfinhisshaving-glass
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
