Коралловый остров
Chapter 33
IcouldnothelpsmilingatPeterkin’sidea,whichindeed,whenIponderedit,seemedremarkablygoodintheory;nevertheless,Ideclinedtoputitinpractice,beingfearfuloftheresultshouldthevictualschancetogodownthewrongthroat.ButonsuggestingthistoPeterkin,heexclaimed:
"Downthewrongthroat,man!Why,afellowwithhalf-an-eyemightseethatifitwentdownAvatea’sthroatitcouldnotgodownthewrongthroat!—unless,indeed,youhaveallofasuddenbecomeinordinatelyselfish,andthinkthatallthethroatsintheworldarewrongonesexceptyourown.However,don’ttalksomuch,andhandmetheporkbeforeJackfinishesit.Ifeelmyselfentitledtoatleastoneminutemorsel."
"Peterkin,you’reavillain—apaltrylittlevillain!"saidJackquietlyashetossedthehindlegs(includingthetail)ofacoldroastpigtohiscomrade;"andImustagainexpressmyregretthatunavoidablecircumstanceshavethrustyoursocietyuponme,andthatnecessityhascompelledmetocultivateyouracquaintance.Wereitnotthatyouareincapableofwalkinguponthewater,Iwouldorderyou,sir,outofthecanoe!"
"There!you’veawakenedAvateawithyourlongtongue,"retortedPeterkin,withafrown,asthegirlgaveventtoadeepsigh."No,"hecontinued,"itwasonlyasnore.PerchanceshedreamethofherblackApollo.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
