Діти капітана Гранта
Navigators and Their Discoveries
Atseveno’clockintheeveningtheAustraliancoastandthelighthouseoftheportofEdenhadfadedoutofsight.Theshiplaboredonthelumpysea,androlledheavilyinthetroughofthewaves.Thepassengersbelowsufferedagooddealfromthismotion.Butitwasimpossibletostayondeck,asitrainedviolently.Thustheywerecondemnedtocloseimprisonment.
Eachoneofthemwaslostinhisownreflections.Wordswerefew.NowandthenLadyHelenaandMissGrantexchangedafewsyllables.Glenarvanwasrestless;hewentinandout,whiletheMajorwasimpassive.JohnMangles,followedbyRobert,wentonthepoopfromtimetotime,tolookattheweather.Paganelsatinhiscorner,mutteringvagueandincoherentwords.
Whatwastheworthygeographerthinkingof?OfNewZealand,thecountrytowhichdestinywasleadinghim.Hewentmentallyoverallhishistory;hecalledtomindthescenesofthepastinthatill-omenedcountry.
Butinallthathistorywasthereafact,wasthereasolitaryincidentthatcouldjustifythediscoverersoftheseislandsinconsideringthemas"acontinent."Couldamoderngeographerorasailorconcedetothemsuchadesignation.Paganelwasalwaysrevolvingthemeaningofthedocument.Hewaspossessedwiththeidea;itbecamehisrulingthought.AfterPatagonia,afterAustralia,hisimagination,alluredbyaname,flewtoNewZealand.Butinthatdirection,onepoint,andonlyone,stoodinhisway.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25