Діти капітана Гранта
Thalcave
"Oh,don’tdistressyourselfaboutthat,"repliedPaganel,"PortugueseandSpanisharesomuchalikethatImadeamistake;butthisveryresemblancewillbeagreathelptowardrectifyingit.InaveryshorttimeIshallbeabletothankthePatagonianinthelanguagehespeakssowell."
Paganelwasright.Hesoonmanagedtoexchangeafewwordswiththestranger,andfoundouteventhathisnamewasThalcave,awordthatsignifiedinAraucanian,"TheThunderer."Thissurnamehad,nodoubt,comefromhisskillinhandlingfire-arms.
ButwhatrejoicedGlenarvanmostwastolearnthathewasaguidebyoccupation,and,moreover,aguideacrossthePampas.Tohismind,themeetingwithhimwassoprovidential,thathecouldnotdoubtnowofthesuccessoftheirenterprise.ThedeliveranceofCaptainGrantseemedanaccomplishedfact.
WhenthepartywentbacktoRobert,theboyheldouthisarmstothePatagonian,whosilentlylaidhishandonhishead,andproceededtoexaminehimwiththegreatestcare,gentlyfeelingeachofhisachinglimbs.ThenhewentdowntotheRIO,andgatheredafewhandfulsofwildcelery,whichgrewonthebanks,withwhichherubbedthechild’sbodyallover.Hehandledhimwiththemostexquisitedelicacy,andhistreatmentsorevivedthelad’sstrength,thatitwassoonevidentthatafewhours’restwouldsethimallright.
Itwasaccordinglydecidedthattheyshouldencampfortherestofthedayandtheensuingnight.Twogravequestions,moreover,hadtobesettled:wheretogetfood,andmeansoftransport.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
