Навколо світу за 80 днів
Chapter 12
Thenightwascold.TheParseelitafireinthebungalowwithafewdrybranches,andthewarmthwasverygrateful,provisionspurchasedatKholbysufficedforsupper,andthetravellersateravenously. Theconversation,beginningwithafewdisconnectedphrases,soongaveplacetoloudandsteadysnores. TheguidewatchedKiouni,whosleptstanding,bolsteringhimselfagainstthetrunkofalargetree. Nothingoccurredduringthenighttodisturbtheslumberers,althoughoccasionalgrowlsfrontpanthersandchatteringsofmonkeysbrokethesilence;themoreformidablebeastsmadenocriesorhostiledemonstrationagainsttheoccupantsofthebungalow. SirFrancissleptheavily,likeanhonestsoldierovercomewithfatigue.Passepartoutwaswrappedinuneasydreamsofthebouncingofthedaybefore. AsforMr.Fogg,heslumberedaspeacefullyasifhehadbeeninhisserenemansioninSavilleRow.
Thejourneywasresumedatsixinthemorning;theguidehopedtoreachAllahabadbyevening.Inthatcase,Mr.Foggwouldonlyloseapartoftheforty-eighthourssavedsincethebeginningofthetour. Kiouni,resuminghisrapidgait,soondescendedthelowerspursoftheVindhias,andtowardsnoontheypassedbythevillageofKallenger,ontheCani,oneofthebranchesoftheGanges. Theguideavoidedinhabitedplaces,thinkingitsafertokeeptheopencountry,whichliesalongthefirstdepressionsofthebasinofthegreatriver. Allahabadwasnowonlytwelvemilestothenorth-east. Theystoppedunderaclumpofbananas,thefruitofwhich,ashealthyasbreadandassucculentascream,wasamplypartakenofandappreciated.
Attwoo’clocktheguideenteredathickforestwhichextendedseveralmiles;hepreferredtotravelundercoverofthewoods. Theyhadnotasyethadanyunpleasantencounters,andthejourneyseemedonthepointofbeingsuccessfullyaccomplished,whentheelephant,becomingrestless,suddenlystopped.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37