Chapter 25
ItwasseveninthemorningwhenMr.Fogg,Aouda,andPassepartoutsetfootupontheAmericancontinent,ifthisnamecanbegiventothefloatingquayuponwhichtheydisembarked.Thesequays,risingandfallingwiththetide,thusfacilitatetheloadingandunloadingofvessels.Alongsidethemwereclippersofallsizes,steamersofallnationalities,andthesteamboats,withseveraldecksrisingoneabovetheother,whichplyontheSacramentoanditstributaries.TherewerealsoheapeduptheproductsofacommercewhichextendstoMexico,Chili,Peru,Brazil,Europe,Asia,andallthePacificislands.
Passepartout,inhisjoyonreachingatlasttheAmericancontinent,thoughthewouldmanifestitbyexecutingaperilousvaultinfinestyle;but,tumblinguponsomeworm-eatenplanks,hefellthroughthem.Putoutofcountenancebythemannerinwhichhethus"setfoot"upontheNewWorld,heutteredaloudcry,whichsofrightenedtheinnumerablecormorantsandpelicansthatarealwayspercheduponthesemovablequays,thattheyflewnoisilyaway.
Mr.Fogg,onreachingshore,proceededtofindoutatwhathourthefirsttrainleftforNewYork,andlearnedthatthiswasatsixo’clockp.m.;hehad,therefore,anentiredaytospendintheCaliforniancapital.Takingacarriageatachargeofthreedollars,heandAoudaenteredit,whilePassepartoutmountedtheboxbesidethedriver,andtheysetoutfortheInternationalHotel.
FromhisexaltedpositionPassepartoutobservedwithmuchcuriositythewidestreets,thelow,evenlyrangedhouses,theAnglo-SaxonGothicchurches,thegreatdocks,thepalatialwoodenandbrickwarehouses,thenumerousconveyances,omnibuses,horse-cars,andupontheside-walks,notonlyAmericansandEuropeans,butChineseandIndians.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
