Навколо світу за 80 днів
Chapter 25
Passepartoutwassurprisedatallhesaw.SanFranciscowasnolongerthelegendarycityof1849—acityofbanditti,assassins,andincendiaries,whohadflockedhitherincrowdsinpursuitofplunder;aparadiseofoutlaws,wheretheygambledwithgold-dust,arevolverinonehandandabowie-knifeintheother:itwasnowagreatcommercialemporium.
TheloftytowerofitsCityHalloverlookedthewholepanoramaofthestreetsandavenues,whichcuteachotheratright-angles,andinthemidstofwhichappearedpleasant,verdantsquares,whilebeyondappearedtheChinesequarter,seeminglyimportedfromtheCelestialEmpireinatoy-box.SombrerosandredshirtsandplumedIndianswererarelytobeseen;butthereweresilkhatsandblackcoatseverywherewornbyamultitudeofnervouslyactive,gentlemanly-lookingmen.Someofthestreets—especiallyMontgomeryStreet,whichistoSanFranciscowhatRegentStreetistoLondon,theBoulevarddesItalienstoParis,andBroadwaytoNewYork—werelinedwithsplendidandspaciousstores,whichexposedintheirwindowstheproductsoftheentireworld.
WhenPassepartoutreachedtheInternationalHotel,itdidnotseemtohimasifhehadleftEnglandatall.
Thegroundfloorofthehotelwasoccupiedbyalargebar,asortofrestaurantfreelyopentoallpassers-by,whomightpartakeofdriedbeef,oystersoup,biscuits,andcheese,withouttakingouttheirpurses.Paymentwasmadeonlyfortheale,porter,orsherrywhichwasdrunk.Thisseemed"veryAmerican"toPassepartout.Thehotelrefreshment-roomswerecomfortable,andMr.FoggandAouda,installingthemselvesatatable,wereabundantlyservedondiminutiveplatesbynegroesofdarkesthue.
Afterbreakfast,Mr.Fogg,accompaniedbyAouda,startedfortheEnglishconsulatetohavehispassportvisaed.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
