Крихітка Дорріт
Chapter 14. Taking Advice
’
LittleDorritlaidherhanduponthehandthatheldthebottleofsweetwater,withastillmoreanxiouslook.Fanny,quitepunishingherownforeheadwiththevehementdabsshenowbegantogiveit,fitfullywenton.
‘Thathehassomehoworother,andhowisofnoconsequence,attainedaverygoodposition,noonecandeny.Thatitisaverygoodconnection,noonecandeny.Andastothequestionofcleverornotclever,Idoubtverymuchwhetheracleverhusbandwouldbesuitabletome.Icannotsubmit.Ishouldnotbeabletodefertohimenough.’
‘O,mydearFanny!’expostulatedLittleDorrit,uponwhomakindofterrorhadbeenstealingassheperceivedwhathersistermeant.‘Ifyoulovedanyone,allthisfeelingwouldchange.Ifyoulovedanyone,youwouldnomorebeyourself,butyouwouldquiteloseandforgetyourselfinyourdevotiontohim.Ifyoulovedhim,Fanny—’Fannyhadstoppedthedabbinghand,andwaslookingatherfixedly.
‘O,indeed!’criedFanny.‘Really?Blessme,howmuchsomepeopleknowofsomesubjects!Theysayeveryonehasasubject,andIcertainlyseemtohavehituponyours,Amy.There,youlittlething,Iwasonlyinfun,’dabbinghersister’sforehead;‘butdon’tyoubeasillypuss,anddon’tyouthinkflightilyandeloquentlyaboutdegenerateimpossibilities.There!Now,I’llgobacktomyself.’
‘DearFanny,letmesayfirst,thatIwouldfarratherweworkedforascantylivingagainthanIwouldseeyourichandmarriedtoMrSparkler.’
‘Letyousay,mydear?’retortedFanny.‘Why,ofcourse,Iwillletyousayanything.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
