Крихітка Дорріт
Chapter 12. In which a Great Patriotic Conference is holden
HetookitillthatMrDorrithadtroubledtheDepartmentbywantingtopaythemoney,andconsidereditagrosslyinformalthingtodoaftersomanyyears.ButMrTiteBarnaclewasabuttoned-upman,andconsequentlyaweightyone.Allbuttoned-upmenareweighty.Allbuttoned-upmenarebelievedin.Whetherornothereservedandnever-exercisedpowerofunbuttoning,fascinatesmankind;whetherornowisdomissupposedtocondenseandaugmentwhenbuttonedup,andtoevaporatewhenunbuttoned;itiscertainthatthemantowhomimportanceisaccordedisthebuttoned-upman.MrTiteBarnacleneverwouldhavepassedforhalfhiscurrentvalue,unlesshiscoathadbeenalwaysbuttoned-uptohiswhitecravat.
‘MayIask,’saidLordDecimus,‘ifMrDarrit—orDorrit—hasanyfamily?’
Nobodyelsereplying,thehostsaid,‘Hehastwodaughters,mylord.’
‘Oh!youareacquaintedwithhim?’askedLordDecimus.
‘MrsMerdleis.MrSparkleris,too.Infact,’saidMrMerdle,‘IratherbelievethatoneoftheyoungladieshasmadeanimpressiononEdmundSparkler.Heissusceptible,and—I—think—theconquest—’HereMrMerdlestopped,andlookedatthetable-cloth,asheusuallydidwhenhefoundhimselfobservedorlistenedto.
BarwasuncommonlypleasedtofindthattheMerdlefamily,andthisfamily,hadalreadybeenbroughtintocontact.Hesubmitted,inalowvoiceacrossthetabletoBishop,thatitwasakindofanalogicalillustrationofthosephysicallaws,invirtueofwhichLikefliestoLike.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
