Крихітка Дорріт
Chapter 6. Something Right Somewhere
‘Notonlythat,’pursuedFanny,‘butshegivesthesamechargetoYoungSparkler;anddoesn’tlethimcomeaftermeuntilshehasgotitthoroughlyintohismostridiculousofallridiculousnoddles(foronereallycan’tcallitahead),thatheistopretendtohavebeenfirststruckwithmeinthatInnYard.’
‘Why?’askedLittleDorrit.
‘Why?Goodgracious,mylove!’(againverymuchinthetoneofYoustupidlittlecreature)‘howcanyouask?Don’tyouseethatImayhavebecomearatherdesirablematchforanoddle?Anddon’tyouseethatsheputsthedeceptionuponus,andmakesapretence,whilesheshiftsitfromherownshoulders(verygoodshoulderstheyaretoo,Imustsay),’observedMissFanny,glancingcomplacentlyatherself,‘ofconsideringourfeelings?’
‘Butwecanalwaysgobacktotheplaintruth.’
‘Yes,butifyoupleasewewon’t,’retortedFanny.‘No;Iamnotgoingtohavethatdone,Amy.Thepretextisnoneofmine;it’shers,andsheshallhaveenoughofit.’
Inthetriumphantexaltationofherfeelings,MissFanny,usingherSpanishfanwithonehand,squeezedhersister’swaistwiththeother,asifshewerecrushingMrsMerdle.
‘No,’repeatedFanny.‘Sheshallfindmegoherway.Shetookit,andI’llfollowit.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34