Крихітка Дорріт
Chapter 32. More Fortune-Telling
Inhisgreatself-satisfactionheputhiscigartohislips(beingevidentlynosmoker),andtooksuchapullatit,withhisrighteyeshutuptightforthepurpose,thatheunderwentaconvulsionofshudderingandchoking.Buteveninthemidstofthatparoxysm,hestillessayedtorepeathisfavouriteintroductionofhimself,‘Pa-ancksthegi-ipsy,fortune-telling.’
‘Iamspendingtheeveningwiththerestof‘em,’saidPancks.‘I’vebeensinging.I’vebeentakingapartinWhitesandandgreysand.Idon’tknowanythingaboutit.Nevermind.I’lltakeanypartinanything.It’sallthesame,ifyou’reloudenough.’
AtfirstClennamsupposedhimtobeintoxicated.Buthesoonperceivedthatthoughhemightbealittletheworse(orbetter)forale,thestapleofhisexcitementwasnotbrewedfrommalt,ordistilledfromanygrainorberry.
‘Howd’yedo,MissDorrit?’saidPancks.‘Ithoughtyouwouldn’tmindmyrunninground,andlookinginforamoment.MrClennamIheardwashere,fromMrDorrit.Howareyou,Sir?’
Clennamthankedhim,andsaidhewasgladtoseehimsogay.
‘Gay!’saidPancks.‘I’minwonderfulfeather,sir.Ican’tstopaminute,orIshallbemissed,andIdon’twant‘emtomissme.—Eh,MissDorrit?’
Heseemedtohaveaninsatiatedelightinappealingtoherandlookingather;excitedlystickinghishairupatthesamemoment,likeadarkspeciesofcockatoo.
‘Ihaven’tbeenherehalfanhour.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
