Крихітка Дорріт
Chapter 3. Home
Affery,woman,haveyoufoundwhatyouwantyet?’
Shehadbeencollectingsheetsandblanketsfromapress,andhastenedtogatherthemup,andtoreply,‘Yes,Jeremiah.’ArthurClennamhelpedherbycarryingtheloadhimself,wishedtheoldmangoodnight,andwentup-stairswithhertothetopofthehouse.
Theymountedupandup,throughthemustysmellofanoldclosehouse,littleused,toalargegarretbed-room.Meagreandspare,likealltheotherrooms,itwasevenuglierandgrimmerthantherest,bybeingtheplaceofbanishmentfortheworn-outfurniture.Itsmovableswereuglyoldchairswithworn-outseats,anduglyoldchairswithoutanyseats;athreadbarepatternlesscarpet,amaimedtable,acrippledwardrobe,aleansetoffire-ironsliketheskeletonofasetdeceased,awashing-standthatlookedasifithadstoodforagesinahailofdirtysoapsuds,andabedsteadwithfourbareatomiesofposts,eachterminatinginaspike,asifforthedismalaccommodationoflodgerswhomightprefertoimpalethemselves.Arthuropenedthelonglowwindow,andlookedoutupontheoldblastedandblackenedforestofchimneys,andtheoldredglareinthesky,whichhadseemedtohimonceuponatimebutanightlyreflectionofthefieryenvironmentthatwaspresentedtohischildishfancyinalldirections,letitlookwhereitwould.
Hedrewinhisheadagain,satdownatthebedside,andlookedonatAfferyFlintwinchmakingthebed.
‘Affery,youwerenotmarriedwhenIwentaway.’
Shescrewedhermouthintotheformofsaying‘No,’shookherhead,andproceededtogetapillowintoitscase.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
