Крихітка Дорріт
Chapter 15. Mrs Flintwinch has another Dream
Thatshewenttotheripped-upwindowinthelittleroombythestreetdoortoconnectherpalpitatingheart,throughtheglass,withlivingthingsbeyondandoutsidethehauntedhouse.Thatshethensaw,onthewalloverthegateway,theshadowsofthetwocleveronesinconversationabove.Thatshethenwentupstairswithhershoesinherhand,partlytobenearthecleveronesasamatchformostghosts,andpartlytohearwhattheyweretalkingabout.
‘Noneofyournonsensewithme,’saidMrFlintwinch.‘Iwon’ttakeitfromyou.’
MrsFlintwinchdreamedthatshestoodbehindthedoor,whichwasjustajar,andmostdistinctlyheardherhusbandsaytheseboldwords.
‘Flintwinch,’returnedMrsClennam,inherusualstronglowvoice,‘thereisademonofangerinyou.Guardagainstit.’
‘Idon’tcarewhetherthere’soneoradozen,’saidMrFlintwinch,forciblysuggestinginhistonethatthehighernumberwasnearerthemark.‘Iftherewasfifty,theyshouldallsay,Noneofyournonsensewithme,Iwon’ttakeitfromyou—I’dmake‘emsayit,whethertheylikeditornot.’
‘WhathaveIdone,youwrathfulman?’herstrongvoiceasked.
‘Done?’saidMrFlintwinch.‘Droppeddownuponme.’
‘Ifyoumean,remonstratedwithyou—’
‘Don’tputwordsintomymouththatIdon’tmean,’saidJeremiah,stickingtohisfigurativeexpressionwithtenaciousandimpenetrableobstinacy:‘Imeandroppeddownuponme.’
‘Iremonstratedwithyou,’shebeganagain,‘because—’
‘Iwon’thaveit!’criedJeremiah.‘Youdroppeddownuponme.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
