Крихітка Дорріт
Chapter 11. Let Loose
Pardonmeagain—hascontractedyourdispleasure,how?’
Thelandlady,whohadbeenatonemomentthinkingwithinherselfthatthiswasahandsomeman,atanothermomentthatthiswasanill-lookingman,observedthenosecomingdownandthemoustachegoingup,andstronglyinclinedtothelatterdecision.Rigaudwasacriminal,shesaid,whohadkilledhiswife.
‘Ay,ay?Deathofmylife,that’sacriminalindeed.Buthowdoyouknowit?’
‘Alltheworldknowsit.’
‘Hah!Andyetheescapedjustice?’
‘Monsieur,thelawcouldnotproveitagainsthimtoitssatisfaction.Sothelawsays.Nevertheless,alltheworldknowshedidit.Thepeopleknewitsowell,thattheytriedtotearhimtopieces.’
‘Beingallinperfectaccordwiththeirownwives?’saidtheguest.‘Haha!’
ThelandladyoftheBreakofDaylookedathimagain,andfeltalmostconfirmedinherlastdecision.Hehadafinehand,though,andheturneditwithagreatshow.Shebeganoncemoretothinkthathewasnotill-lookingafterall.
‘Didyoumention,madame—orwasitmentionedamongthegentlemen—whatbecameofhim?’
Thelandladyshookherhead;itbeingthefirstconversationalstageatwhichhervivaciousearnestnesshadceasedtonodit,keepingtimetowhatshesaid.IthadbeenmentionedattheDaybreak,sheremarked,ontheauthorityofthejournals,thathehadbeenkeptinprisonforhisownsafety.Howeverthatmightbe,hehadescapedhisdeserts;somuchtheworse.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
