Крихітка Дорріт
Chapter 24. The Evening of a Long Day
Thebellsofthechurcheshaddonetheirworstinthewayofclangingamongtheunmelodiousechoesofthestreets,andthelightedwindowsofthechurcheshadceasedtobeyellowinthegreydusk,andhaddiedoutopaqueblack.MrsSparkler,lyingonhersofa,lookingthroughanopenwindowattheoppositesideofanarrowstreetoverboxesofmignonetteandflowers,wastiredoftheview.MrsSparkler,lookingatanotherwindowwhereherhusbandstoodinthebalcony,wastiredofthatview.MrsSparkler,lookingatherselfinhermourning,waseventiredofthatview:though,naturally,notsotiredofthatasoftheothertwo.
‘It’slikelyinginawell,’saidMrsSparkler,changingherpositionfretfully.‘Dearme,Edmund,ifyouhaveanythingtosay,whydon’tyousayit?’
MrSparklermighthaverepliedwithingenuousness,‘Mylife,Ihavenothingtosay.’But,asthereparteedidnotoccurtohim,hecontentedhimselfwithcominginfromthebalconyandstandingatthesideofhiswife’scouch.
‘Goodgracious,Edmund!’saidMrsSparklermorefretfullystill,‘youareabsolutelyputtingmignonetteupyournose!Praydon’t!’
MrSparkler,inabsenceofmind—perhapsinamoreliteralabsenceofmindthanisusuallyunderstoodbythephrase—hadsmeltsohardataspriginhishandastobeonthevergeoftheoffenceinquestion.Hesmiled,said,‘Iaskyourpardon,mydear,’andthrewitoutofwindow.
‘Youmakemyheadachebyremaininginthatposition,Edmund,’saidMrsSparkler,raisinghereyestohimafteranotherminute;‘youlooksoaggravatinglylargebythislight.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
