Американська трагедія
Chapter 5
"
"He’stobegindownhere.He’llshowupinthemorning."
"Yes,sir."
"Betterputhisnamedownonyourchecklist.He’llbeginattheusualhour."
"Yes,sir."
Mr.Whiggam,asClydenoticed,heldhisheadhigherandspokemoredirectlyandauthoritativelythanatanytimesofar.Heseemedtobemaster,notunderling,now.
"Seven-thirtyisthetimeeveryonegoestoworkhereinthemorning,"wentonMr.WhiggamtoClydeinformatively,"buttheyallringinalittleearlier—aboutseven-twentyorso,soastohavetimetochangetheirclothesandgettothemachines.
"Now,ifyouwantto,"headded,"Mr.Kemerercanshowyouwhatyou’llhavetodoto-morrowbeforeyouleavetoday.Itmightsavealittletime.Or,youcanleaveituntilthenifyouwantto.Itdon’tmakeanydifferencetome.Only,ifyou’llcomebacktothetelephonegirlatthemainentranceaboutfive-thirtyI’llhaveMrs.Braleythereforyou.She’stoshowyouaboutyourroom,Ibelieve.Iwon’tbetheremyself,butyoujustaskthetelephonegirlforher.She’llknow."Heturnedandadded,"Well,I’llleaveyounow."
HeloweredhisheadandstartedtogoawayjustasClydebegan."Well,I’mverymuchobligedtoyou,Mr.Whiggam."Insteadofanswering,hewavedonefishyhandslightlyupwardandwasgone—downbetweenthetubstowardthewestdoor.AndatonceMr.Kemerer—stillnervousandoverawedapparently—began.
- Частина 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19 Частина 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
- Глава 39
- Глава 40
- Глава 41
- Глава 42
- Глава 43
- Глава 44
- Глава 45
- Глава 46
- Глава 47 Частина 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
